The Word Foundation
Partekatu orri hau



Demokrazia autolegintza da

Harold W. Percival

III ZATIA

Demokrazia edo suntsipena?

Gaur egungo giza krisian gobernuaren inguruko pentsamendu edo "pentsamendu" guztiak bi printzipio edo pentsamendu batetik edo bestean sartuta egon behar dute: demokraziaren pentsamendua edo suntsiketaismoaren pentsamendua.

Demokrazia autogobernua da, gizabanako eta herri gisa. Benetan autogobernatua izan daitekeen pertsonen aurrean, gobernuan botu gisa ahotsik badagoen pertsona bakoitzak bere burua gobernatu behar du. Ezin du autoestekatu bere iritzia kalterik, alderdiaren edo norberaren interesen arabera erabakitzen bada. Galdera moral guztiei buruz legeak eta justizia arautuko ditu, barrutik zuzentasuna eta arrazoia.

Destructism indarra brute da, norberaren interesaren indarkeria okerra. Indar gordinak legearen eta justiziaren aurka dago; indar gordinak ez diren kontrol guztiak alde batera utzita, eta nahi duena lortzen duen guztia suntsituko luke.

Munduko gerra demokraziaren botere moralaren eta suntsiketaismoaren indar gordinaren artean dago. Bi artean ez dago konpromisorik edo akordiorik. Bestearen konkistatzailea izan behar da. Eta indar gordinak ahultasunak eta moralak galtzen dituelako, ahulezia eta koldarkeria bezala, indar gordinak indarrez konkistatu behar ditu. Gerra esekitzeko edozein gizakien buruko agonia eta gorputzeko sufrimendua bakarrik luzatuko du. Demokrazia garaile izateko jendea bere buruaren konkistatzaileak izan behar du, autogobernuaren bidez. Demokraziaren garaipena, norberak gobernatzen duen herritarrek, indarrez brute irudikatzen duten konkistatuek irakatsi beharko diete. Ondoren, mundu osoko benetako bakea eta oparotasun zintzoa izan daitezke. Moral eta demokrazia konkistatzeko indar gordinak izan ziren eta, ondoren, indar gordinak hondamena eta suntsipena ekarriko lituzke.

Gerrako liderrak zuzendu eta zuzendu ditzakete, baina ezin dute erabaki zein aldeko garaipen izango den. Lurrean dagoen pertsona guztiek beren pentsamenduak eta egintzak erabakitzen dituzte eta, azkenean, erabakiko du indar gordinak hondamendia eta suntsipena ekarriko al duen lurraldean, edo demokraziaren botere morala nagusituko den ala ez eta munduan mundura iritsitako bakea eta benetako aurrerapena garatuko ote duen. Egin daiteke.

Sentitzen eta pentsatzen eta sentitzen eta nahi duen munduko pertsona bakoitzak, horrela sentitzen eta nahian eta pentsatzen duena, norberak, autogobernua izango den ala ez erabakitzea da; eta, hori konkistatuko du munduan: autogobernua edo indar gordinak? Arazoa atzeratzeko arrisku handia dago. Garai hau da, jendearen gogoan zuzeneko galdera bat den arren, galdera konpontzea.