The Word Foundation
Partekatu orri hau



LA

WORD

URRIA 1906


HW PERCIVAL egilearen 1906 egile-eskubidea

LAGUNAK senideekin

Elementalez hitz egitean lagun batek galdetzen du: Zein da esanahi zehatza elementalak, hainbeste lotura teozofistak eta ocultistaek erabiltzen dituzten?

Elemental bat gizakiaren estadioaren azpian dagoen entitate bat da; elemental baten gorputza lau elementuetako batek osatzen du. Hortik dator elemental hitza, elementuen esanahia edo horiei dagokiena. Arrosa Gurutze izenez ezagutzen ziren Erdi Aroko filosofoek lau klasetan banatu zituzten elementuak, klase bakoitza haiek lurra, ura, airea eta sua gisa tratatzen zituzten lau elementuetako batekin erlazionatuz. Jakina, gogoratu behar da elementu hauek ez direla gure elementu gordinaren berdinak. Lurra, adibidez, ez da gure inguruan ikusten duguna, gure lur solidoa oinarritzen den elementu primarioa baizik. Arrosagurutzeak lurreko elementalak ipotxak izendatu zituen; uretakoak, ondinak; airekoak, silfoak; eta suarenak, salamandrak. Elementu baten zati bati gizaki baten pentsamendu bizi batek norabidea ematen dion bakoitzean, pentsamendu horrek bere izaeraren ezaugarri den elementuan hartzen du bere forma eta elementutik bereizitako entitate gisa agertzen da, baina gorputza elementu horretakoa den. Eboluzio garai honetan giza pentsamenduak sortu ez dituen elemental haiek bere izatea bereganatu zuten, eboluzio garai bateko inpresioengatik. Elemental baten sorrera adimenari zor zaio, gizakia edo unibertsala. Lurreko elemental gisa ezagutzen diren elementuak berez zazpi klasetakoak dira, eta haitzuloetan eta mendietan, meategietan eta lurreko leku guztietan bizi direnak dira. Lurraren eraikitzaileak dira bere mineral eta metalekin. Ondinak iturburuetan, ibaietan, itsasoetan eta airearen hezetasunean bizi dira, baina ura, airea eta suaren elementuen konbinazioa behar da euria sortzeko. Oro har, bi elementu klase edo gehiagoren konbinazioa behar da edozein fenomeno natural sortzeko. Beraz, kristalak lurra, airea, ura eta suaren elementuen konbinazioaz eratzen dira. Hala gertatzen da harri bitxiekin. Silfoak airean, zuhaitzetan, soroetako loreetan, zuhaixketan eta landare-erreinu osoan bizi dira. Salamandrak sukoak dira. Salamandra baten presentziaren bitartez sugarra sortzen da. Suak salamandra bat ikusten du. Sua dagoenean salamandraren zati bat ikusten dugu. Suaren elementalak dira inmaterialenak. Lau hauek elkarren artean konbinatzen dira suak, ekaitzak, uholdeak eta lurrikarak sortzen.

 

Zer esan nahi du 'giza elementalak'? Ba al dago alderik haren eta beheko adimenaren artean?

Giza elementua gizakia bere burua gorpuztu zenean elkartzen zen entitatearen da. Adimenaren enkarnazio guztietan irauten du harik eta, adimenaren lotura luzearen bidez, norberaren kontzientziaren txinparta edo izpia jasotzen duen arte. Dagoeneko ez da gizakiaren elementua, baizik eta adimen txikiagoa. Giza elementutik, linga sharira dator. Giza elementua Madame Blavatskyren "Doktrina Sekretua" izeneko "bharishad pitri" edo "ilargiko arbaso" da, gizakia, berriz, egoa, agnishwatta pitri, eguzki leinuaren, Eguzkiaren semea da.

 

Ba al dago oinarrizko nahiak kontrolatzen dituen elementu bat, beste bat indar indarrak kontrolatzen dituena, bestea gorputzeko funtzioak kontrolatzen, edo giza elementalak kontrolatzen al ditu horiek guztiak?

Giza elementuak horiek guztiak kontrolatzen ditu. Linga sharira giza elementuaren nahiak gauzatzen dituen automatismoa da. Bharishad pitri gorputzaren heriotzarekin ez da hiltzen linga sharira bezala. Enkarnazio bakoitzerako linga sharira, bere umea, sortzen da. Bharishad gogoa berriz inkarnatzen edo Egoak lantzen duen ama bezalakoa da eta ekintza horretatik sortzen da linga sharira. Giza elementuak galderak aipatzen dituen funtzio guztiak kontrolatzen ditu, baina funtzio bakoitza elementu elemental batek egiten du. Gorputzeko organo bakoitzaren elementuak organo hori osatzen duten eta bere funtzioa betetzen duten bizitzak bakarrik ezagutzen eta kontrolatzen ditu, baina ez du beste organoren funtziorik ezagutzen, baina giza elementuak funtzio horiek guztiak betetzen direla ikusten du. eta elkarren artean modu harmoniatsuan. Gorputzaren nahigabeko ekintza guztiak, esaterako, arnasketa, digestioa eta iraunkortasuna, gizakiaren elementuak kontrolatzen ditu. Hau da funtzio budista gizakiaren elementuaren gorputzean. Sarbidean "Kontzientzia"ri buruzko editoriala Hitza, liburukia I, 293. orrialdea, hau esaten da: "Materiaren bosgarren egoera gizakiaren gogoa edo ni naiz. Ugariak ez diren aroetan, atomo suntsiezinak gidatu zituen atomoak mineralera, landarearen eta animaliarengana, azkenean, Kontzientziak islatzen duen materia egoera altua lortzen du. Entitate indibiduala izanik eta barnean Kontzientziaren isla izatea, ni bezala pentsatzen eta hitz egiten du, ni naizenaren sinboloa naizelako. Giza entitateak bere gidaritzapean animalia organizatu bat du. Animalia erakundeak bere organo bakoitza funtzio jakin bat egitera bultzatzen du. Organo bakoitzaren entitateak zelula bakoitzari lan jakin bat egiteko zuzentzen dio. Zelula bakoitzaren bizitzak molekula bakoitza hazten du gidatzen. Molekula bakoitzaren diseinuak bere atomo bakoitza modu ordenatuan mugatzen du eta Kontzientzia atomo bakoitza bere burua kontzientziatzeko helburuarekin inpresionatzen du. Atomoak, molekulak, zelulak, organoak eta animaliak, buruaren norabidean daude (materiaren egoera bere buruarekiko kontzientzia) pentsamenduaren funtzioa da. Baina adimenak ez du autokontzientzia lortzen, hau da, bere garapen osoa, harik eta zentzumenen bidez jasotako desira eta inpresio guztiak menperatu eta kontrolatu arte, eta kontzientzia guztia bere baitan islatu duen bezala zentratu du. "Bharishad-en arimaren haria da. gorputza agnishwatta pitri adimenaren arima da. "Desirak kontrolatzen duen elementurik al dago?" Ez. Kama rupaak Egoarekin duen harremana du hizkuntzaren sharirak giza elementarekin duen bezala. Linga sharira gorputzaren automatismoa den bitartean, kama rupa mundua mugitzen duten desio nahastuen automatikoa da. Munduko desioek kama rupa mugitzen dute. Elementu pasatzen denak kama rupa jotzen du. Beraz, linga sharira mugitu eta gorputza gizakiaren elementuaren, kama rupa edo Egoaren bultzada edo aginduen arabera mugitzen da.

 

Elementu berak kontrolatzen ditu bai kontziente egintzak bai gorputzaren funtzio inkontzienteak?

Ez dago funtzio edo ekintza inkontzientea. Izan ere, gizakia bere gorputzaren eginkizun edo egintzei buruz kontziente izan ez daitekeen arren, organoaren edo funtzioaren lehendakaria zalantzarik gabe kontziente da, bestela ezin luke funtzionatu. Elementu berak ez ditu beti gorputzaren eginkizun edo egintza guztiak betetzen. Adibidez, giza elementuak gorputza bere osotasunean zuzentzen du, baliteke odol gorriaren corpuscle baten ekintza bereizi eta banaka ez izatea.

 

Elementu nagusiak eboluzionatzen ari diren erakunde orokorrean al dira eta eboluzioan zehar denak edo horietako batzuk al dira gizonak?

Erantzuna bi galderei bai. Gizakiaren gorputza elementuen eskola-etxea da. Gizakiaren gorputzean oinarrizko maila guztietako klaseak bere ikasgaiak eta instrukzioak jasotzen dituzte; eta gizakiaren gorputza oinarrizko elementuak beren tituluen arabera graduatzen diren unibertsitate bikaina da. Giza elementuak autokontzientzia maila hartzen du eta orduan Egoak gizakia bihurtzen duen beste elementu bat da, baita oinarrizko elementuak ere, gorputzean dagoen Egoak bezala.

Lagun bat [HW Percival]